Vocabulaire portugais débutant : 100 mots essentiels
Saluer et être poli
Bom dia
Bonjour (matin)
Boa tarde
Bon après-midi
Boa noite
Bonsoir / bonne nuit
Olá
Salut
- diffère selon la variante
Adeus
Au revoir
Até já
À bientôt
Por favor
S'il te / vous plaît
Obrigado / Obrigada
Merci (homme / femme)
De nada
De rien
Desculpa
Pardon, excuse-moi
Muito prazer
Enchanté
- diffère selon la variante
Como estás?
Comment vas-tu ?
Se présenter
- diffère selon la variante
Chamo-me…
Je m'appelle…
Sou francês / francesa
Je suis français(e)
Venho de…
Je viens de…
Moro em…
J'habite à…
Tenho … anos
J'ai … ans
Trabalho como…
Je travaille comme…
- diffère selon la variante
Estou a aprender português
J'apprends le portugais
- diffère selon la variante
Não percebo
Je ne comprends pas
- diffère selon la variante
Podes repetir?
Peux-tu répéter ?
Mais devagar, por favor
Plus lentement, s'il te plaît
Les mots outils indispensables
sim
oui
não
non
talvez
peut-être
e
et
mas
mais
porque
parce que
também
aussi
muito
beaucoup
um pouco
un peu
sempre
toujours
nunca
jamais
agora
maintenant
depois
après
antes
avant
aqui
ici
ali
là-bas
Les verbes du quotidien
ser
être (état durable)
estar
être (état passager)
ter
avoir
ir
aller
fazer
faire
poder
pouvoir
querer
vouloir
dizer
dire
saber
savoir
ver
voir
vir
venir
comer
manger
beber
boire
falar
parler
- diffère selon la variante
perceber
comprendre
comprar
acheter
Au café et au restaurant
- diffère selon la variante
uma bica
un café (expresso)
- diffère selon la variante
um galão
un café au lait
água
de l'eau
pão
du pain
- diffère selon la variante
um sumo de laranja
un jus d'orange
- diffère selon la variante
a ementa
la carte
a conta
l'addition
delicioso
délicieux
queria…
je voudrais…
sem glúten
sans gluten
- diffère selon la variante
o pequeno-almoço
le petit-déjeuner
o almoço
le déjeuner
o jantar
le dîner
Se déplacer
- diffère selon la variante
o autocarro
l'autobus
- diffère selon la variante
o comboio
le train
a estação
la gare
- diffère selon la variante
a paragem
l'arrêt
a rua
la rue
à esquerda
à gauche
à direita
à droite
em frente
tout droit
longe
loin
perto
près
Onde fica…?
Où est… ?
Quanto custa?
Combien ça coûte ?
Le logement et le quotidien
a casa
la maison
- diffère selon la variante
a casa de banho
la salle de bain
a cozinha
la cuisine
a chave
la clé
- diffère selon la variante
o telemóvel
le téléphone portable
- diffère selon la variante
o ecrã
l'écran
- diffère selon la variante
o frigorífico
le réfrigérateur
o trabalho
le travail
o dinheiro
l'argent
o tempo
le temps (météo)
Compter et situer dans le temps
um
un
dois
deux
três
trois
quatro
quatre
cinco
cinq
dez
dix
cem
cent
hoje
aujourd'hui
amanhã
demain
ontem
hier
a semana
la semaine
o mês
le mois
Expressions qui font local
- diffère selon la variante
se calhar
peut-être / sans doute
faz-me falta
ça me manque
- diffère selon la variante
é fixe
c'est top
está bem
d'accord
combinado
ça marche / entendu
estar-se nas tintas
s'en moquer complètement
andar com a pulga atrás da orelha
avoir la puce à l'oreille
que pena
quel dommage
claro
bien sûr
Comment retenir ces mots pour de bon
Une liste relue trois fois s'oublie en une semaine. La méthode qui fonctionne est la répétition espacée : chaque mot revient à l'intervalle précis où tu es sur le point de l'oublier. Les mots faciles s'espacent jusqu'à plusieurs mois, les difficiles reviennent chaque jour.
Ajoute-y du contexte : mémoriser « autocarro » seul est plus dur que « vou apanhar o autocarro » (je vais prendre le bus). Une phrase courte ancre à la fois le mot, sa prononciation et sa construction.
Pour aller plus loin, notre guide complet pour apprendre le portugais détaille la routine quotidienne à mettre en place.
Questions fréquentes
- Combien de mots faut-il pour tenir une conversation en portugais ?
- Environ 800 à 1 000 mots suffisent pour la plupart des échanges quotidiens. Les 100 mots de cette page en constituent le socle : ce sont les plus fréquents à l'oral, ceux qui reviennent dans presque chaque phrase.
- Faut-il apprendre le vocabulaire du Portugal ou du Brésil ?
- Celui du pays où vous parlerez. Une trentaine de mots très courants diffèrent (autocarro / ônibus, telemóvel / celular, pequeno-almoço / café da manhã). Le sélecteur en haut de cette liste affiche la forme correspondant à votre variante.
- Comment mémoriser durablement ce vocabulaire ?
- Par la répétition espacée : réviser chaque mot juste avant de l'oublier. Dix nouveaux mots par jour, révisés selon cet intervalle, ancrent la liste complète en quelques semaines — bien plus efficacement qu'une relecture massive.
- Pourquoi certains mots ne se prononcent-ils pas comme ils s'écrivent ?
- Le portugais européen réduit les voyelles non accentuées, jusqu'à les faire disparaître à l'oreille. C'est pourquoi chaque mot de cette page est accompagné d'un bouton audio : lire ne suffit pas, il faut entendre.
Par où commencer ?
En deux minutes, situe ton niveau sur l'échelle européenne et repars avec un plan quotidien adapté. Sans inscription.
Tester mon niveau gratuitement